不见她，她躺在窗帘后面那带着四根立柱的帐幔床上。
　　“是的，主人。”我回答。
　　“现在几点了？”
　　“刚过九点。”
　　“给我早餐。”
　　我快速地取过来，然后端着盘子跪在她床前。
　　“这是您的早餐，主人。”
　　旺达将窗帘拉到后面，当我第一眼看到她发丝散落着，靠在枕头上时，我就感觉到很奇怪，她对我来说就像是个完全陌生的人。一个漂亮的女人，但是原先柔和的线条不见了，现在的脸色很差，看起来是一幅疲惫、纵欲过度的样子。
　　难道这仅仅是因为我之前没有注意到吗？
　　她绿色的眼睛看着我，眼神里好奇的成分多于威胁，或者可以说是可怜。她懒懒地将搭在肩膀上的黑色裘皮睡袍拉开。
　　这一刻，她非常迷人，简直令人疯狂，我感到我的血液冲到头上和心上。我手上的盘子都开始颤唞了。她注意到了，拿起了放在梳妆台上的鞭子。
　　“你这可恶的奴隶。”她皱着眉头说道。
　　我忙低头看着地板，稳稳地握住手中的盘子。她边吃早餐，边打呵欠，将娇贵的四肢伸进华丽的裘皮中去。
　　她按铃，我走了进去。
　　“将这封信交给柯西尼王子。”
　　我赶到市中心，将信交给了王子。王子是个年轻的帅小伙，有双充满活力的黑眼睛。我怀着嫉妒的心，将他的回话带给旺达。
　　“你怎么了？”她居心叵测地问道，“你看上去脸色苍白。”
　　“没事，主人，我只是走太快了。”
　　吃午饭的时候，王子来到她身边，我被要求站在一旁伺候他们俩。他们互相开着玩笑，我对他们来说仿佛是不存在的。有那么一下，我简直受不了了。在给王子倒红酒的时候，我故意让酒溢出来，洒在桌布上，还有她的长袍上。
　　“太可恶了！”旺达大叫着，扇了我一耳光。王子大笑，她也大笑，而我，感到血直冲到脸上，火辣火辣的。
　　午餐过后，她要驾车到卡希纳公园。她自己赶着一辆小马车，拉车的是一头棕色的英国小马。我坐在后面，看着她如何卖弄风情，当每一个绅士向她鞠躬打招呼时，她都风骚地微笑点头。
　　当我扶着她下马车时，她轻轻地靠在我手上，这样的碰触令我像是触电了一般。她真是个魅力无穷的女人，我比之前更爱她了。
　　晚上6点吃晚饭的时候，她邀请了一群男男女女。我伺候着，但这次我没有再将酒洒在桌布上了。
　　一个巴掌实际上比十句教训的话更来得有效。它能让你更快地明白，特别是当这个巴掌来自于一个女人之手的时候。
　　晚饭后，她要驾车到佩戈拉大剧院。她下楼的时候，身穿黑色的天鹅绒袍子，衣领上带着貂皮边儿，头上戴着白色玫瑰花冠，简直美得令人目瞪口呆。我打开马车门，扶她上了车。在剧院门口时，我从车夫的位置上跳了下来，她扶着我的手下来，这甜蜜的负担让我的手开始颤唞。我为她打开包厢的门，然后在大厅里头等她。他们的聚会长达4个小时，她接受了那些仰慕者的拜访，我气得咬牙切齿。
　　午夜过后，我的主人响了最后一次铃。
　　“生火！”她粗鲁地命令道，当火炉里的火劈里啪啦开始烧得很旺的时候，她又命令，“拿茶来！”
　　当我带着俄国茶壶回来的时候，她已经将衣服换了，在女佣的协助下换上了白色的睡袍。
　　然后海蒂就离开了。
　　“把我睡觉时用的裘皮拿过来。”旺达说道，犯困地伸展着她可爱的四肢。我从靠背椅上扶起她的手，她懒洋洋，慢吞吞地将手伸进衣袖里。然后躺在了沙发垫子上。
　　“给我脱鞋，然后给我穿上那天鹅绒拖鞋。”
　　我跪在地上，用力地脱那小小的鞋。“快点！快点！”旺达大叫，“你弄疼我了！你等着——我来教你。”于是她举起鞭子抽打了我，然后我马上就将鞋脱下来了。
　　“现在给我滚出去！”她又踢了我一脚，然后允许我回去睡觉了。
　　今晚，我陪她参加了一个聚会。在前厅，她命令我帮她脱下裘皮大衣，然后带着高傲的笑容和胜利的自信，走进灯火辉煌的大厅里。我又沉闷无聊地等着时间一分一秒地过去。当大厅的门被打开的时候，音乐声不时地传到我耳朵里。许多侍者企图跟我闲聊，但是他们很快便打消了这个念头，因为我只会一点点意大利语。
　　后来，我等得睡着了，还梦见我出于嫉妒而谋杀了旺达。我被宣判死刑。我看见自己被绑在绞刑架上，斧头掉了下来，我能感觉掉在我的脖子上，但我居然还活着——
　　然后，刽子手扇了我一巴掌。
　　不，不是刽子手，是旺达。她愤怒地站在我面前，向我要她的裘皮。我连忙起身帮她穿好裘皮大衣。
　　给一个漂亮的女人穿裘皮大衣，看见并能触摸到她的颈部，她那在珍贵柔软的裘皮之下的娇贵的四肢，还有散落在衣领上的卷发，真是美妙极了。当她将裘皮大衣脱下的时候，她身体上的余温和淡淡的体香还留在黑色貂皮大衣的毛尖上。这简直能让我疯掉。
　　终于有一天，既没有客人，没有剧院，也没有其他伴侣，我轻松地叹了口气。旺达坐在走廊上看书，显然没有叫我的意思。夜幕降临的时候，银色的薄雾渐起，她不再待在那儿看书了。我伺候她吃晚餐，她自顾吃着，看也没有看我一眼，也没和我说一个字，甚至都不扇我耳光了。
　　我有多么渴望她能扇我耳光啊。我的眼眶里充满了泪水，我感觉她是如此地羞辱我，她甚至觉得不值得折磨或者虐待我。
　　终于，在睡觉前，她按铃叫了我。
　　“你今晚睡在这儿，我昨晚做噩梦了，现在害怕一个人睡觉。从沙发上拿个垫子，躺在我脚边的熊皮上。
　　然后旺达把灯吹灭了。房间里唯一的光源是天花板上的一盏小灯。她爬上床，说：“不要翻身，那样会吵醒我的。”
　　我按照她的命令做了，但是好长时间都睡不着。我看着这个美得像女神般的女人，她躺在她黑色的裘皮睡袍上，手臂放在脖子后面，红头发披散下来盖住手臂。我听见她均匀的呼吸声，看见她丰满的胸部随着呼吸上下起伏。无论她什么时候轻轻地转身，我都会惊醒过来，看看她是否需要我做什么。
　　但她并没有叫我。
　　我并没有什么任务。我对她来说不过像是盏夜灯或是放在枕头下的手枪。
　　到底是我疯了还是她呢？所有这一切都源自于一个善于创造、胡闹瞎搞的女人，而她仅仅是为了比我这个超感觉者的幻想更加疯狂些吗？或者是这个女人真的是有着跟暴君尼禄一样的性格，将有血有肉、跟他们一样有梦想的人当作虫子一样踩在地上，以此获得残忍的快乐？
　　看看我都经历了些什么呀！
　　当我端着托盘，上面放着咖啡，跪到她床前的时候，旺达突然将手放在我肩膀上，她的眼睛凝视着我，仿佛要将我看穿。
　　“你的眼睛多美啊，”她柔声地说，“特别是在你受折磨的时候。你感到难过吗？”
　　我低着头，沉默不语。
　　“塞弗林，你还爱着我吗？”她突然充满激情地叫出来，“你还能爱我吗？”
　　她激动地用力抱紧我，以至于晃倒了装咖啡的托盘，罐子和杯子都掉到了地上，咖啡洒在地毯上。
　　“旺达——我的旺达！”我哭喊着，紧紧地抱住她，我不停地亲吻着她的红唇、脸面、胸脯。
　　“我的痛苦在于当你对我越坏，越是背叛我时，我却越来越疯狂地爱着你。噢！我会在爱、恨和嫉妒交织的痛苦中死去。”⑤本⑤作⑤品⑤由⑤⑤網⑤提⑤供⑤下⑤載⑤與⑤在⑤線⑤閱⑤讀⑤
　　“但是，塞弗林，我还没有背叛你呢。”旺达笑着回答。
　　“没有？旺达！你不要这样无情地和我开玩笑了，”我大叫，“我不是亲手将信交给王子了吗——”
　　“当然，那封信是邀请王子与我共进午餐。”
　　“自从我们来到佛罗伦萨，你已经——”
　　“我是绝对忠诚于你的，”旺达回答道，“我对着神灵发誓，我所做的都是为了完成你的梦想，这一切都是为了你。
　　“但是，我需要再找一个情人，否则事情将会半途而废，最后你该责备我对你不够残忍了，我亲爱的奴隶！但是今天你可以做回塞弗林——我唯一爱着的男人。我还没有扔掉你的衣服。它们都放在柜子里。去，穿上你在喀尔巴阡山经常穿的衣服，在那儿我们亲密无间地爱着彼此。忘掉在那以后发生的事吧，哦，在我的怀里你会很快忘掉的，我会将你的伤悲全都吻走的。”
　　她开始像对小孩一样对待我，亲吻我，呵护我。最后她优雅地笑了，“现在去穿上衣服，我也穿上。我该穿上那带貂皮边的外套吗？哦——是的，我知道，现在马上去！”
　　当我回来的时候，她已经穿着白色绸缎长袍，外面套着件红色带貂皮边的外套站在房间中央位置，她的头发上洒了白色的粉末，额头上带了一个钻石皇冠。在那一刻，她令我想起凯瑟琳二世，但是她并没有给我多少回忆的时间。她将我推倒在沙发上，躺在她身边，我们一起度过了愉快的两个小时。她不再是严厉的反复无常的女主人，而是一个漂亮的女人，一个温柔可人的甜心爱人。她给我看她的照片和书籍，并讲述她对这些书籍的看法，话语中充满了智慧，精练到位，而且很有品味。我不止一次地亲吻她的手，充满了兴奋。然后她要我背诵一些莱蒙托夫的诗，当我浑身上下充满了激情的时候，她将小手轻轻地放在我手里。她说话如此温柔，她的眼睛里充满了柔和的喜悦。
　　“你幸福吗？”
　　“还没有。”
　　于是她靠在垫子上，慢慢地解开外套。
　　但是我立刻用貂皮将她那半露的胸部遮住。我结结巴巴地说，“你这样会让我发疯的。”
　　“来吧！”
　　她刚一说完，我就已经躺在她手臂上，她像蛇一样用舌头缠绕着我，然后再次轻声问道，“你现在幸福了吗？”
　　“无比幸福！”我呼喊道。
　　她大笑，这魔鬼般的笑声如此尖利，令我毛骨悚然。
　　“过去，你常常梦想着成为漂亮女人的奴隶、玩物，而现在你想像着自己还是个自由人，一个自由的男人。我亲爱的，你真是个傻瓜！我的一个手势，就足以让你再变回奴隶。跪下！”
　　我从沙发上跌到她脚边，但是我眼睛始终盯着她，充满了怀疑。
　　“你还不相信！”她看着我说道，双手交叉在胸`前，“我已经厌倦了，你就这么跪着几个小时好了。不要用那种眼神看我。”
　　她用脚踢了踢我。
　　“我想你变成什么就得是什么，你可以是人，是东西，或者只是动物——”
　　她按铃。三个黑人女佣走了进来。