”4，而是宁愿去这样一个地方“在那里我的病人从不向我抱怨。如果他们的症状令我感到困惑不解，我随时可以将他们放回到冷冻柜中，找我的同事们去讨论这些症状，然后再回去继续对他们诊断”5.在其职业生涯的早期，辛普森经常与大人物伯纳德?斯皮尔斯伯里发生冲突。他们两人的性格形成鲜明的对比:自负而又傲慢的伯纳德爵士在“永远正确’的基石之上建立起了一座“斯皮尔斯伯里堡垒”，并且不惜一切代价维护自己的这种地位。而专业水平远远高于斯皮尔斯伯里的辛普森则为人谦逊，从来不羞于承认自己在知识上的不足.在遇到棘手问题的时候，他很乐于征求和采纳别人的意见。随着斯皮尔斯伯里的权威的日益衰弱，辛普森很快就取代了他的显赫地位，尽管在一开始他还没有得到公众的承认。在进行那些注定要成为争议焦点的尸检的时候，总是需要有一个像辛普森那样头脑冷静的人来让过热的局势降一降温。而在宁静的、充满消毒药水气味的停尸房之外，媒体已经将有关这一案件的各种猜测炒得沸沸扬扬了。人们毫不怀疑卡尔维是被黑手党的刺客所“自杀”的—这是一个黑社会行话，意思是伪装成为自杀的谋杀。他们问道:如果卡尔维真的想要以这种引人注目的方式结束自己的生命的话，那么他为什么要走到离其住所4英里以外的黑牧师大桥去上吊呢?在这条路上有很多的桥可以供他使用。兴奋的记者们向他们的读者绘声绘色地描述了卡尔维要在那座桥下上吊所必须付出的努力，其中不乏虚构和夸张。他们带着嘲笑的口吻说道，只有具有像连环画中的主人公一样非同寻常的敏捷身手的人才有能力越过大51111}fImi.p .318桥的栏杆，爬下25英尺高的铁梯，跳到脚手架上，沿着脚手架爬到河面的上方，将绳子的一头系在脚手架的铁管上，另一头系在自己的脖子上，然后再跳人永恒的黑暗之中。也许人猿泰山可以完成以上这一系列高难动作。而一个大腹便便、衣兜中装满石头、裤档前方还塞着一块砖头的62岁的银行家是绝对做不到的。这种自杀方式听上去的确非常离奇。但是另一方面，有关这是黑手党所为的说法也很离奇，因为黑手党众所周知的杀人方式是对准头部一枪毙命。而这种有意制造戏剧效果的杀人方式完全不符合黑手党的风格。那些阴谋论者并没有知难而退，而是提出了新的说法:这的确不是黑手党所为，而是P-2组织按照其秘密仪式上的誓言所指定的方法执行的死刑。根据这一誓言，该组织的叛徒应该“死于不断涨落的潮水之中”6有关共济会牵涉这一谋杀的说法被传得有鼻子有眼。很显然，谋杀卡尔维的刺客之所以选择了将其吊死，是因为纹索象征着在人会仪式上戴在学徒脖子上的一条绳索。他的衣兜中塞满了石头是因为根据共济会的说法，学徒在刚刚入会的时候就像一块未经雕琢的石头，他将在共济会中逐渐被塑造成为一块“有用之材”7甚至连凶手选择黑牧师大桥作为纹刑架也有着象征意义。众所周知，P-2组织成员在举行仪式的时候都穿着黑色长袍，就像被称为“黑牧师’的多米尼加牧师一样。另外，黑牧师大桥正好位于伦敦市警察局的辖区之内，而该辖区又是共济会产生和发展的温床。该桥还位于坦普尔花园视野之内，这也具有象征意义，因为共济会是由14世纪一个名叫“坦普拉骑士”的组织发展而来的。有关这一案件最荒唐的一个谣传就是，一个身为共济会高级会员的英国皇室成员也参加了这一6 Noguclu, p.268.7 Jasper Ridley, The Freemasons (London: Constable, 1999), p.273第十三童罗伯托?卡尔维处决仪式。这种模糊的说法没有任何事实根据。还有一些谣言将安保信银行与南美洲的军火交易联系起来。由于卡尔维之死发生在福克兰群岛战争刚刚结束之时，当时黑牧师大桥被粉刷成浅蓝色和白色两种颜色—也就是阿根廷国旗的颜色—是不是也具有某种象征意义呢?辛普森在与这些猜测完全隔离的解剖室中有条不紊地进行着他的工作。他首先用显微镜仔细检查了卡尔维身体的每一寸肌肤，以寻找暗示着他可能是被谋杀的淤伤或针眼—前者表明其可能遭受过暴力，而后者则表明其可能被注射过药品。那根3英尺长的尼龙绳的一头被用一个简单的绳结系在他的脖子上，其另一头被用两个半绳结系在脚手架上。辛普森特别认真地查看了他的颈部，以确定他是真的上吊自杀，还是在被勒死之后再被吊在脚手架上伪装成自杀的。用吊死的方法实施的谋杀是非常罕见的。在这种情况下，随着绳套的收紧，几乎总会在受害者的颈部留下一圈完整的勒痕。而在上吊自杀的情况下，绳圈则会在颈部的前方留下一道很深的勒痕，并且绳结也会在颈部留下痕迹。在本案中，这种绳结痕迹出现在右耳的后方辛普森在验尸记录中写道:“在颈部周围和甲状腺的前上侧以及左侧直至右耳后侧的悬吊处可见一条很深的绳索勒痕。这是一条单一的绳索波纹印迹。在此线以上的皮肤上以及心脏和肺脏上可见窒息淤斑?未发现其他可以引起怀疑的伤痕。在身体上未发现注射痕迹tt二头部无受伤或青肿”8基于以上检查结果，辛普森得出结论:他在卡尔维颈部所发现的动痕是“有意上吊所造成的。没有理由怀疑是他人加害’，8 Noeuchi. n.259同1_ 警方完全同意这一验尸结论。在一个活跃的新闻发布会上，负责调查此案的休‘穆尔警长对失望的记者们说道:“目前没有任何迹象表明这不是一起自杀事件。”to他指责媒体过分热衷于追求秘密仪式谋杀的离奇故事，而忽视了大量表明卡尔维是自杀的证据。穆尔指出，在卡尔维生命的最后几个小时内，他很可能已经达到了他心理承受能力的极限，感到自己的整个世界正在倒塌。他此时正亡命天涯，受到警方的追捕，他的职业生涯已经彻底完蛋。他在其生命的最后几天得知，安保信银行董事会已经剥夺了他作为该银行行长的一切权力，并且这个声名狼藉的银行的控制权已经被转移到意大利银行，这意味着它已经无法逃脱毁灭的命运。心由于他的自大和欺诈行为，这个在过去35年曾经是他生命中不可缺少的一部分的银行被人从他手中夺走了。对于卡尔维来说另一个致命的打击就是，就在那一天，也就是6月17日，他得知曾经为他担任多年秘书的格拉齐雅拉科罗谢从其米兰办公室的窗户中跳楼自杀，并留下了一个纸条，上面写道:“??他(卡尔维)这样逃跑真是太可耻了。他对银行中的每个人以及对这个我们曾经为之感到如此骄傲的群体形象造成了巨大的伤害，为此他应该受到一千次的诅咒。”11穆尔说，卡尔维已经名誉扫地，蒙受了巨大的羞辱。他意识到自己迟早会被抓住，意大利法院几乎肯定会让他在监狱中度过4年漫长的时光。由于无法面对这种羞辱，他决定结束自己的生命。尽管警方一再表示，所有理性的分析结论都指向白杀，但是媒体对这些结论充耳不闻，而是争先恐后地抛出各种离奇的猜测。它们都就那个臭名昭著的“不翼而飞的公文包”大做文章。卡尔维的妻子声to Noa}n1, p.258..安保信银行在第二年破产，留下了13亿美元的债务11 co-U, 0.191.第十三章罗伯托?卡尔维 称，卡尔维“总是随身携带着”论这个公文包。但是现在它却不见了。报纸提出了以下这些问题:在那个公文包中是否装有邪恶的P-2组织或者黑手党甚至梵蒂冈所不愿意被公之于众的秘密文件?是不是在这些组织中有人担心卡尔维即将供出他们，因此决定杀人灭口?卡尔博尼和维托最终都被警方找到，但是他们的解释并没有消除人们有关这一事件背后隐藏着一个巨大阴谋的怀疑。他们俩都声称，他们都是为了自保才突然逃离伦敦的。卡尔维在他们的帮助下潜逃到伦敦之后突然神秘失踪了，这使他们怀疑自己的生命也受到了威胁。1982年7月23日，兴奋的记者们聚集到了验尸法庭上。他们手中拿着笔，等待着记录有关P-2组织、黑手党或者梵蒂冈涉嫌卡尔维谋杀案的轰动性的消息。但是结果却让他们大失所望。验尸法庭的调查简直是无聊透顶。有将近40名证人出庭作证，其中大多数都是警察。他们作证的目的只是为了满足法律上的要求，而不是为媒体爆料。卡尔博尼和维托甚至都没有出庭，而只是提供了书面证言。只有辛普森提供了卡尔维死亡的唯一具体证据。面对明显表露出失望情绪的记者们，辛普森只是说道:“没有证据表明他不是自己上吊而是被他人吊死的。’13他声称，在卡尔维颈部的绳子勒痕以及未在他身体其他部位发现任何伤痕这一事实都排除了他先前被勒死或遭受任何外部暴力的可能性。在持续了一整天之久的验尸法庭调查过程中，没有爆出有P-2组织或黑手党的惊天动地的秘密，或者任何谋杀的迹象，也没有任何可供媒体大加炒作的东西。甚至连卡尔维的亲兄弟也给有关的猜测泼了12 Noguchi, p.256.13 Daily Telegraph (London) (June 20, 19821. 一盆冷水。洛伦佐t加尔维博士给法庭送去了一份声明，证实罗伯托曾经表现出自杀的倾向:"1981年7月，他在一阵绝望之中割破了自己的手腕，并且吞下了一大堆安眠药。”14他的这一声明使他成为卡尔维家庭其他成员永久的敌人。调查听证会于晚上7点钟结束。验尸官戴维?保罗博士在暂时休庭之后宣布了他的结论。的确，卡尔维在脚手架上上吊自杀是非常困难。但是用这种方法谋杀他同样也非常困难。保罗问道，别人如何能够将卡尔维这么重的一个人扛下大桥的铁梯，然后隔着那么大的空间把他从桥洞抬上脚手架，并将他吊在那里，而却“没有在他的身上留下任何痕迹’巧呢?针对有关卡尔维可能被用小船运到桥下的说法，保罗指出，泰晤士河在这个地方河水非常湍急，“有谁能够使小船静止不动地保持在脚手架下面的那个位置，将卡尔维这样一个大胖子直立着举起来，然后把他吊在一根绳子上’16?在其结论中，保罗向陪审团解释了他们可以作出的三种裁决:自杀、谋杀和死因不详。他说道:“如果你们感到作出其他裁决太困难的话，那么作出死因不详的裁决可能是一条很好的出路。但是我想告诉你们，这在过去不是，将来也不会是一个方便和轻松的出路。”17当天晚上10点，在狭小的验