《白衣女人 英文版》作者:威廉·威尔基·柯林斯_第5頁
在线阅读
o matter -- all in good time -- and the more lessons the better for me. Now mind! Imagine to yourselves that I am teaching the young Misses today, as usual. We are all four of us down together in the Hell of Dante. At the Seventh Circle -- but no matter for that: all the Circles are alike to the three young Misses, fair and fat, -- at the Seventh Circle, nevertheless, my pupils are sticking fast; and I, to set them going again, recite, explain, and blow myself up red-hot with useless enthusiasm, when -- a creak of boots in the passage outside, and in comes the golden Papa, the mighty merchant with the naked head and the two chins. -- Ha! my good dears, I am closer than you think for to the business, now. Have you been patient so far? or have you said to yourselves, ``Deuce-what-the-deuce! Pesca is long-winded tonight?'''
We declared that we were deeply interested. The Professor went on :
`In his hand, the golden Papa has a letter; and after he has made his excuse for disturbing us in our Infernal Region with the common mortal Business of the house, he addresses himself to the three young Misses, and begins, as you English begin everything in this blessed world that you have to say, with a great O. ``O, my dears,'' says the mighty merchant, ``I have got here a letter from my friend, Mr --'' (the name has slipped out of my mind; but no matter; we shall come back to that; yes, yes -- right-all-right). So the Papa says, ``I have got a letter from my friend, the Mister; and he wants a recommend from me, of a drawing-master, to go down to his house in the country.'' My-soul-bless-my-soul! when I heard the golden Papa say those words, if I had been big enough to reach up to him, I should have put my arms round his neck, and pressed him to my bosom in a long and grateful hug! As it was, I only bounced upon my chair. My seat was on thorns, and my soul was on fire to speak; but I held my tongue, and let Papa go on. ``Perhaps you know,'' says this good man of money, twiddling his friend's letter this way and that, in his golden fingers and thumbs, ``perhaps you know, my dears, of a drawing-master that I can recommend?'' The three young Misses all look at each other, and then say (with the indispensable great O to begin) ``O, dear no, Papa! But here is Mr Pesca --'' At the mention of myself I can hold no longer -- the thought of you, my good dears, mounts like blood to my head -- I start from my seat, as if a spike had grown up from the ground through the bottom of my chair -- I address myself to the mighty merchant, and I say (English phrase), ``Dear sir, I have the man! The first and foremost drawing-master of the world! Recommend him by the post tonight, and send him off, bag and baggage (English phrase again -- ha!), send him off, bag and baggage, by the train tomorrow!'' ``Stop, stop,'' says Papa; ``is he a foreigner, or an Englishman?'' ``English to the bone of his hack,'' I answer. ``Respectable?'' says Papa. ``Sir,'' I say (for this last question of his outrages me, and I have done being familiar with him) -- ``Sir! the immortal fire of genius burns in this Englishman's bosom, and, what is more, his father had it before him!'' ``Never mind,'' says the golden barbarian of a Papa, ``never mind about his genius, Mr. Pesca. We don't want genius in this country, unless it is accompanied by respectability -- and then we are very glad to have it, very glad indeed. Can your friend produce testimonials -- letters that speak to his character?'' I wave my hand negligently. ``Letters?'' I say. ``Ha! my-soul-bless-my-soul! I should think so, indeed! Volumes of letters and portfolios of testimonials, if you like!'' ``One or two will do,'' says this man of phlegm and money. ``Let him send them to me, with his name and address. And -- stop, stop, Mr Pesca -- before you go to your friend, you had better take a note.'' ``Bank-note!'' I say, indignantly. ``No bank-note, if you please, till my brave Englishman has earned it first.'' ``Bank-note!'┅┅文┅檔┅共┅享┅與┅在┅線┅閱┅讀┅