出这句话，“最后的结论是我们住的这座城堡并无任何杀人痕迹。就某种意义来说，若罗兰德律师的日记属实，也许真如二阶堂先生所言，还有另一座青狼城。”
　　我听闻此，不禁苦笑，“看来终于认同我的假设。”
　　“事已至此，什么都得认同。”大块头的德国佬随口丢出这句话，然后环视众人，“即使如此，之后又该怎么做呢？趁赫鲁兹属下们不注意时，偷偷从窗外丢纸条求救，如何？将纸条塞进瓶子或木桶，然后从城塔窗子丢下去，说不定河川下游的人能捡到。”
　　没想到兰子却摇头，“还是别这么做比较好。赫鲁兹布下的监视网可是比想像中来得缜密。况且他也警告过我们别轻举妄动，这包含了向外求救。”
　　“难道你要我们什么都不做，被对方牵着鼻子走吗？”
　　“为了保命，必须如此。况且以断崖高度看来，从展望室丢下瓶子或木桶，说不定会因落至水面时的冲击而四分五裂呢！而且不一定会掉在河上，也有可能掉在岩壁上啊！”
　　“如果没摔坏呢？”
　　“有可能在半途被卷入漩涡中；也有可能盖子松脱浸水而沉了下去，或卡在岸边。要顺利流到下游的特里尔一带成功率并不高。”
　　“也不见得绝对行不通啊！”鲁登多夫主任用拳头重击桌面，烛台因而倾倒，蜡烛火焰剧烈地摇晃着。
　　兰子还是以一贯冷静的口吻，“其实有件事还没告诉主任。萝丝·巴尔德将罗兰德律师的日记交给我时，她曾说过日记是在萨尔河一带栽种葡萄的农夫送给她来的（侦探篇：三〇四页）。我不止拜托生岛副参事寻找那名农夫，也拜托法国当地警察协助，但是并未发现这个人。”
　　确有此事。搜查报告是在我们抵达史特拉斯堡后收到的。我和修培亚老先生点头看着鲁登多夫主任。
　　“连名字和地址都找不到吗？”鲁登多夫主任蹙着眉问。
　　兰子伸手拿红茶杯，轻轻摇头，“没有，萝丝没那人的名字。”
　　“那到底是怎么回事？”
　　“不晓得。”
　　“真是的！算了！”他吐露不满，“跟你说话我头就痛！”
　　修培亚老先生似乎为了打圆场，于是说：“对了，兰子。无论是刚才的回音实验、血迹反应和烟硝反应等鉴识检查，都显示这座城堡里没有任何犯罪痕迹。关于这点，你的看法如何？真的如黎人所言，有另一座青狼城吗？”
　　大家看着兰子，非常期待她会如何回答。
　　她将凑近嘴边的红茶杯轻轻放下，“刚才我已说过，这件事在前往银狼城之前，恕我无可奉告，现在要下最后判断还太早。”
　　“我们了解你是为求慎重，但就目前的状况不能这样，就算是假设也好，还是希望能听听你的看法。”
　　好不容易有机会可以一听兰子的答案，却被西侧走廊传来的脚步声硬生生打断。中央那扇门开启，赫鲁兹带着两名属下进来。
　　“太好了！全员到齐！”他大大地张开双手，露出惯有的做作笑容，迅速地环视众人一眼。
　　“有什么事吗，赫鲁兹？”因为重要谈话被打断，鲁登多夫主任显得极为不耐烦。
　　“您忘了吗，主任？”赫鲁兹绕到主位，“就是大家所期待的时间呀！余兴节目终于来了！”
　　“意思是——”
　　“没错，就是这样，主任。也就是说，我们最尊敬的法兰兹·里宾多普伯爵与各位见面的时间到了。如何？这消息不错吧？”
　　“喔。”
　　“那么，各位准备得如何？”赫鲁兹再次环视众人。
　　“不需要什么准备吧！”德国警官如此断言，“好了，里宾多普伯爵在哪？”
　　“请跟我来。放心，绝不会做出什么不利各位的事。”赫鲁兹亲切地说。接着他拿起暖炉上的烛台，率先走出房间。我们跟随其后，黑衣男子则提着灯跟在我们后面。
　　我们一行人走在中央走廊，煤油灯映照出我们的身影。我很紧张，因为怎样都无法信任带路的赫鲁兹和他的属下们。
　　我原本以为赫鲁兹会带我们走西侧的中折楼梯到别的楼层，没想到却是登上瞭望台所在的五楼，进入有“小丑之塔”之称的西北城塔。
　　“喂，赫鲁兹，伯爵在那里吗？”鲁登多夫主任大口喘气，对着开始爬楼梯的赫鲁兹身影质问。陡峭的楼梯爬起来格外辛苦。
　　赫鲁兹面带笑容地回头，“是的，不爬上去就无法和伯爵见面。”
　　一行人的脚步声在又窄又暗的方形楼梯上此起彼落地响着。手上的烛台和油灯里的火光不断变换投射的角度，栖宿在暗灰色石壁里的黑影默默地蠢动。
　　我思索着里宾多普伯爵到底是什么样的人物，心情混杂着不安与期待。到目前为止，只知道他才三十多岁，是费斯特制药的大股东，而且家财万贯。
　　真令人惊讶，展望室里一个人也没有。赫鲁兹站在充满昏暗天色的窗边，看着我们。天空积着黑厚的云，因为逆光的关系，所以看不清他的表情。感到莫名其妙的我们分别四散在室内，黑衣男子们则守在楼梯。
　　风穿过山谷，呼啸声变得更强。从敞开的百叶窗灌进冷冽刺骨的寒风。低垂的云层重重地压在对面的银狼城上方，也许会下雨吧！
　　“这到底是怎么回事，赫鲁兹？伯爵人呢？连个鬼影都没看到呀！”鲁登多夫主任恫吓，看来他真的发火了。
　　“别这样！稍安勿躁。约定的时间还没到啊！”赫鲁兹不疾不徐地挽起袖子看表。
　　“还要多久？”
　　“再等两、三分钟……啊，可以了。”赫鲁兹回头看向窗外，像呼唤什么似地喊着。
　　正狐疑究竟发生什么事的我们，寻着他的视线望去。
　　就在那时，我的心和身体仿佛被咒语束缚般地冻结。站在我身旁的人也和我一样屏息着。
　　不知为何，位于对面险峻峡谷上的银狼城，开始产生变化。
　　那断崖只要往下瞄一眼，就会双脚发软、头晕目眩、毛骨悚然。遥远的谷底冒出又黑又粗、垂直矗立的岩壁，大地从两座古堡中间龟裂，它们像是互相威吓似地睥睨着。
　　我的眼直盯着对面那座城堡的城塔。那边展望室的窗户刚才还关着，现在却是敞开的。
　　而且在那里——
　　以橙色灯光为背景，窗边站着三个人。
　　老实说，那仿如异次元的奇妙景象竟存在于展望室的方形窗里，宛如镶在画框中的画，又像是童年时代所见的纸人偶剧。难不成那是小丑人偶演戏的舞台……
　　那里有三个人正朝着我们看。我们眺望对面，对面也眺望着我们。
　　我再走近窗边一步，屏息凝视着。
　　不知为何这番光景诡异的像是种生死对决场面。
　　那边也有座古堡。构成古堡地基的断崖，以及围绕其四周的森林和乌云，充满死亡般的静疾，装饰着一种不好的预感。无论如何，有活生生的人站在那座古堡的其中一扇窗户后面。
　　不知为何，总觉得这景象非常不自然。
　　——他们全都是白皮肤的洋人。
　　有个个子很高，留着一头又长又直的金发，穿着合身白衬衫的男子站在中央。即使是远看，也看得出来年纪很轻，面容也很端正、俊秀。他的右侧是一位肌肤白里透红的超级美女，同样的，也是一身雪白礼服，乍看之下像是高级的法国洋娃娃。她的美貌富有神秘感，闪耀光辉的金发轻飘飘地垂至腰际。看不出来其岁数，感觉像是二十多岁，但似乎还要再大一点。最左边则站着一位身材健硬、留着翘翘八字胡、戴着单边眼镜、穿着深咖啡西装的绅士，年纪大概六十多岁。
　　“那是？”鲁登多夫主任喃喃自语。
　　“里宾多普伯爵与伯爵夫人。”赫鲁兹恭敬地介绍，“另一位是我的上司法兰兹·亚曼律师。”
　　我们只是目不转睛地瞧着对面城塔里的人。对面的人也向我们打招呼。里宾多普伯爵给人精力旺盛的感觉，伯爵夫人微笑回应，亚曼律师则是殷勤地向我们挥手致意。
　　但我的背脊发凉，莫名其妙地冷得直打哆嗦。
　　这真是奇妙、扭曲的情况。虽然看起来没什么奇怪之处，但总觉得不太寻常。是没来由的不安感……
　　这情况宛如宫廷谒见。
　　这状况究竟哪里不对劲呢？是什么呢？我怎么样也想不透。
　　时间仿佛静止了。
　　难道我们得永远隔着见面？以这样的方式互相观察彼此？○本○作○品○由○○網○提○供○下○載○與○在○線○閱○讀○
　　对方亲切的笑容反而引起我的不信任感。
　　举止有礼的三名男女默默地对着我们点头的动作，犹如一出诙谐却十足诡异的默剧。
　　寒气逼人。背脊莫名地发凉。不，不是莫名的，是有理由的。
　　没错，这感觉就是恐怖！
　　就是这种感觉。我的身心承受这般扭曲状况——深不见底的恐怖。这种毫无来由的恐怖是种本能的恐惧感。
　　“如何，各位？里宾多普伯爵就是如此实在的人，这样应该释疑了吧？”
　　虽然赫鲁兹愉悦地说着，但我的心却没有接受他的话。我目不转睛地盯着站在银狼城展望室里的身影，久久无法转移视线。


　　第六章 从幻影到幻象

　　1

　　晚餐一如昨晚那样丰盛。至少表面上，城内的人依旧殷勤款待我们。
　　那是一九七一年四月二十一日，星期三晚上七点。宴会厅的大钟才刚报完时间。
　　在这之前，满是黑影的乌云迸裂，又强又急的豪雨倾泄于古堡上。可以听见似乎会贯穿厚实外墙的雨声，如瀑布般倾盆而下。
　　因为有些寒冷，暖炉里的柴薪正燃烧着。紧闭的百叶窗和通风孔，让人觉得有些窒闷。
　　“我说赫鲁兹啊……”鲁登多夫主任喝着酒说。听他的语气就知道他不太高兴，“竟然用这样的方式来唬弄我们，你们到底在想什么啊？”
　　“那样的方式？”穿着深蓝西装的赫鲁兹放下手中的刀叉，神情温和地看向他。
　　我和修培亚老先生也停手，看着他们两人。只有兰子若无其事地尝着甜点、水果。
　　鲁登多夫主任扯下围在胸`前的餐巾，“就是那出肥皂剧啊！那到底是什么意思啊？不管是时间还是场所都极度草率，你不是答应要让我们和里宾多普伯爵会面吗？没想到是他们站在对面的银狼城，远远地让我们瞧个一、两分钟！若只是透过窗户会面，我不懂为何我们要大老远跑这一趟……”
　　“您有所不满吗？”
　　“废话！”
　　“但是我没说过要让各位直接和伯爵大人见面啊！”
　　“你这小子……存心耍我们吗？”鲁登多夫主任戴着单边镜片的右眉扬起。
　　“怎么可能！我只是尽我所能做事。”赫鲁兹依旧态度温和地回应，然后伸手拿起酒杯。
　　就是这样