《囚徒困境》作者:huna3_第4頁
在线阅读
上─页第4/26页 下─页
将来要继承迹部财团,他看好你能成为日本,乃至世界经济学界真正的王者。”

“呵呵,继承人啊。。。”迹部没有听到后面恭维的话,他只听见了那句继承人。

Paul发现自己转换的话题似乎也不那么安全,正欲再说点什么,却发现他亲爱的孙子,忍足侑士回来了。

“paul,你在我的厨房里干什么,交代!”

“我在给景吾煎牛排啊!你没看见吗?”

“笑话,你做的东西能吃吗?”

“世界级水准,不信你问景吾。”

忍足转向迹部。迹部点点头,尽管他还没吃到,也知道大爷是在吹牛。

“好啊,那以后就你负责做饭了。”忍足怎么看怎么像是蓄谋已久的,“也算是你住在这得房租了。”

“可以啊,不过我是做给景吾吃的,没你得份!”显然姜还是老的辣。

结果做饭事件上以狼同学的惨败而告终。也就是说,除了paul有时会心血来潮“专门为景吾”煮几道菜以外,忍足依然肩负着填饱全家人的肚子的重担——而且由两张嘴变成了三张嘴。迹部提出过几次要帮忙,被paul和忍足一致否决了,理由是——这种不华丽的事情不适合我们景吾(小景)。

关于闹钟问题,忍足也想到了好办法。每晚他会用手机上好闹钟,调到震动,然后放在自己的枕头底下,这样就不至于太吵了。

于是,在给了paul一把钥匙以后,生活又恢复了正常。忍足仍然在6:30起来,准备好早餐,7:00叫醒迹部,用餐后一起上学,中午一起吃饭,下午回来再准备晚饭。至于paul,因为他工作时间的不固定,所以有时会和忍迹二人一起吃饭,有时忍足会把他那一份留在微波炉里,也有时在外面与同事一起happy hour。



【6】
“Sunny side up or turnover?”(单面煎还是双面煎?)
“Turnover.”(双面煎。)
“Over Easy or over Hard?”(半熟还是全熟?)
“Over Easy.”(半熟。)

不要误会,以上对话确实发生在忍迹宅的厨房中,而不是某间高级饭店的餐厅。难得paul今天早起,与忍迹二人一起用早餐,在鸡蛋是双面煎还是单面煎这种涉及民sheng的大问题上,他亲爱的孙子自然要征求他的意见。

“我说侑士,你为什么不问问景吾他喜欢什么样的呢?”paul掰了一块面包,问道。

忍足笑而不答,只是把煎得很嫩的Sunny side up端到迹部面前,顺便往他的咖啡里加上奶。迹部向来是喜欢黑咖啡的,不过忍足说黑咖啡伤胃,所以每次都给他加上奶,迹部抗议过几次,无效,后来觉得这样其实也不错,便也不再说什么。

“啊,我明白了。”paul做恍然大悟状,“You are good brothers. 所以侑士你当然知道景吾喜欢什么。”

迹部从报纸里抬头,差点没被咖啡呛着;而忍足锅里的最后一个鸡蛋也险些飞上房顶。

迹部将略带不满的目光望向忍足,意思是,哈佛毕业生的英语水平就这样啊?

忍足无奈的回望迹部:原谅他吧,他是60年代的时候去的美国。语言也是不断进步的,大爷有点跟不上形势了。

或许是觉得这样眉目传情太无聊,或许是不想继续这个尴尬的话题,又或者真的是突然想起了那件事,总之迹部开口打破了沉默。

“咳,咳。那个,忍足,”迹部干咳两声,“我和paul决定周末去钓鱼,你去不去。”

“是啊,是啊,一起吧。”不管迹部的目的是什么,反正他成功转移了paul的注意力,“2天1夜,钓鱼带旅行,怎么样?”

“不行,我周六有课。”而且也不是特别喜欢钓鱼。当然,这句他没说。

“周六还有课?!”异口同声。

“那个教授周中去开会了,就把课挪到了周六上午。”

“那就翘了吧!”迹部说的轻松,一点也不顾忌边上还有一位也是当教授的。而事实上那位教授也完全没有反对他的话的意思。

“那可不行。”忍足苦笑,“就那个教生化的老大爷,一没课件,二没笔记,三不照书讲,而且还全英文,不去听课准挂。不过他的课讲的还真是不错。我哪儿敢。。。”

“等等。”paul打断了他,“大平喜一,是吧。”

“哎,你怎么知道的?”

“他那叫故弄玄虚。”paul颇不以为然地说,“你以为他没课件,你以为他没笔记,你以为他不照书讲?他只不过没照你们手里的书讲!”

“啊?”忍足愕然。

“你们用的是ministry of education的统编教材,对吧?”

“是啊!”

“他用的是harpers biochemistry!”

“啊?为什么啊?”

“哼哼,美国医学院全都用的是那本书。”paul冷笑,“总之你一会儿去我那儿拿那本26版的harpers biochemistry,跟你以前的听课笔记对对,保证对得上。”

“你怎么知道他用的是那本什么生化?”听了许久的迹部首次开口。

“他一贯如此!”paul多少有点义愤填膺,然后放缓了语气说,“我们是同学。他84年的时候在Johns Hopkins 当过访问学者,那时这本书也就刚出了没几版,他就说这本书好,以后要用它作补充讲义。刚开始的时候,还只是在课堂上加一点书里的新东西,后来就干脆以此为蓝本了,谁想到二十年过去,他竟然变本加厉的完全把参考书当成教材了!”

总之,在paul的保证与纠缠下,星期六早晨四点刚过,三个人就踏上了钓鱼的旅程。去旅行开跑车自然是不合适,所以paul就借了一辆三菱的八缸大吉普。本来忍足是要开车的,不过paul说车是他借来的,自然要他开。然后又兴奋的补充:是男人就要开大吉普。接下来又加上一句,战zheng中总有堕luo的人,可还有哈佛毕业生。

忍足实在想不通这两件事有什么关系。不过迹部听了以后嘿嘿一笑,说其实当战地记者也不错。忍足本来还想追问,不过看到迹部已经合上眼,把头倚在了他肩上,便也没再说什么。确实是起的太早了!忍足轻叹,然后脱下外衣,盖在迹部身上,顺便换了个姿势让他睡的更舒服些。Paul也适时地把波尔卡换成了圆舞曲,同时调小了音量。。。

本来天气是很好的,本来周末去钓鱼是很开心的,本来在车上睡足了醒来以后是很神清气爽的,可是自然环境再好,也架不住人文环境的糟糕,迹部心说我怎么就瞎模糊赤眼的选了这么一天,这么一个地方,无可奈何的碰上了这么两个人呢?

:-):-)網:-)
TBC


注:1、brothers, 就像大家知道的那样,是gay的意思。
2、关于那段吉普、战zheng,还有记者的言论,纯属eg,感兴趣的可以去看看唐师曾的书,就明白了。
3、关于生化那一段,harpers biochemistry 确实是本好书,只可惜英文实在难懂,而且前沿的东西太多,个人认为做参考书不错,做教材,勉为其难了。



【7】
如果说华丽丽的去钓鱼一定要碰上青学的什么人的话,那么遇到大和部长是不是应该算是一个最合理的结果呢?好吧,就算碰到手冢国光也可以忍受,但是为什么手冢身边还有副产品呢?

“呦,不二,你怎么没去上课啊?”忍足无视手冢,直接打趣不二。

“你不也没去吗?有什么资格说我?”不二依旧笑得云淡风清。

“我翘了一节课而已。这一周可都没怎么看见你!”

忍足与不二同班,号称医学院的双天才。两个人都以必修课选逃,选修课必逃著称,然而忍足由于医学世家,不二由于过目不忘,成绩却都好的让人嫉妒——当然,仅限于可以吸引天才的课程,自然辩证法除外。不过,这些其实也都是以讹传讹,事实上两位的出勤率还都是颇高的,——当然,也仅限于天才感兴趣的课程,以及点名的课程,包括自然辩证法。

“呵呵,国光回来了嘛,刚好给我一个逃课的理由。”不二还是笑,不过如果仔细看的话,也许能发现那么一点——促狭?

“周助。。。”冰山开口,依旧言简意赅,依旧面无表情。

“呵呵,有什么关系呢?国光难得回来。”笑,继续笑,但是避开手冢的目光。

“说起来,手冢,这个时候,应该是罗马大师赛吧?”所以说迹部是转移话题的天才,“你怎么回来了呢?”

“嗯,没参加。”

“国光要备战法网,所以放弃了罗马大师赛。也正因为这样,才难得回来放个假。”不二替手冢解释。

“景吾,侑士,遇到朋友了?”这个时候paul停好车也过来了。

“啊,我来介绍。”忍足接过paul手里的渔具,“手冢国光,不二周助。这位是我爷爷,忍足正方。”

“叫我paul。”还没等手冢和不二的“爷爷”叫出口,paul就抢先说道。

“好的,paul。”不二马上接口,“我是忍足的同学,也读医学院
上─页 下─页