的时间避开恶劣天气或修建庇身场所。
252
在准备进行某项活动之前，先留意天气变化。学会观察所有的云层和气压变
化及其产生的后果。
留心观察野生生物
动物对气压变化相当敏[gǎn]，观察它们的反应可以预测近一两天天气变化的情
况。
食虫类鸟，比如燕子，天气晴朗时在高空捕食，暴风雨来临之前飞得相当低。
如果兔子在白天例外出现，或者见到松鼠在巢中贮存过多的食物，通常意味
着天气变糟。
大自然并不能给你提供长期的天气预报。松鼠囤积物的多少，并不能预示冬
季的长短，熊穴的深浅可能仅仅是土壤松软程度不同引起的，而并不预示着冬季
的严寒程度。浆果更大只是表明在这之前气候不好，植物产量发生补偿性加大，
以增加物种存活下去的机会。
观察篝火
如果烟火稳稳上升，表明天气不会有太大变化，依然会很好。如果烟火闪烁
不定，或者升起又降下，可能会有暴风雨。
在暴风雨将要来临时，木制工具的把手会变紧。盐会吸收空气中增加的湿气，
化成盐水。
身体变化
当天气变糟时，卷发者会感觉到头发变紧，更不易梳理——动物毛发也一样。
如果变得易于缠绕或者不再如通常那样挺直易于梳理，很可能等待你的会是一场
暴风雨。任何有风湿性关节炎、鸡眼或相关症状者在空气湿度增加时都会感到更
加不舒服。
声音和气味
253
当空气湿度增加时，声音会传得更远，气味也更易于辨别——饱和湿空气犹
如它们的放大器，是良好的传导体。
观察天空
“朝霞不出门，晚霞行千里”是古老的天气谚语。因为落日下红色的余晖表示
天空中水汽很少，在随后的两小时之内不大可能下雨或下雪。但如果早晨红了半
边天，通常会有一场暴风雨。
灰色的晨空意味着又是干燥的一天。灰云是低层大气中悬浮的灰尘颗粒造成
的。
灰色的夜空意味着有雨——灰尘和水汽混杂在一起，很快就会降雨。
早晨山谷中升起薄雾，天空通常会晴朗。在多山地方，如果午时薄雾还没离
开散去，整天都会存在，午后很可能会转变成雨。
清爽的夜空通常意味着美好一天的开端。但在夏末，这可能会是起霜的预兆。
夜间云层笼罩在地表上空可以阻止散热，没有云层很可能会带来霜降。密度更大
一些的冷空气会填充山洞，避开它们露营。
日华或月华可用来准确预告天气。日环变大是天气晴朗的预兆——这表明水
蒸气正在蒸发，蓝天会更加清晰。
缩小的日冕意味着将要下雨。
午后太阳如果闪烁绿光，表明天气相当不错，至少24 小时会是这样。
傍晚的彩虹也是天气晴朗的预兆。
第七章旅途
1 旅途中
254
决定是否能够外出探险或者遇难时回归文明社会的是你是否拥有航行和探
险的技巧和能力。你必须能够按预定选择的方向前进，或者确信自己还能够回到
露营地。即使你没有地图，你的勘察能力也会给你带来正确的判断。你还必须自
我估计，首先应明确什么是超出能力自己做不到的。
作短期探险应标注你前行的路途和方向，确信自己能够找到回来的路。在较
短的距离范围内你可以利用环境的地形特征作标记物，但如果路途遥远，或者踏
在艰难的回归文明社会之途，你得利用能够得到的所有航海和航行装备和工具。
1、1 决定前进
除非当地确实十分危险，或者缺水少食已经使你无法在露营地继续生存下
去，否则你最好还是呆在原处，等待援助。如果有伤员，食品又很有限，你可以
考虑派出一部分体质良好的队员组成小分队，外出寻求援助，另一小部分留守并
照顾伤员。最好集体跋涉，留守人员中应包括训练有素的医务人员，以便照顾伤
员。
但是如果无法获得营救怎么办?当地的资源可能会逐渐枯竭，每天你都得花
费越来越多的时间采集柴禾，周围的猎物越来越少，植物、真菌、果实越来越难
以采到，或者分布区域离宿营地越来越远。灾难境地下的幸存者在同一地区呆得
太久，也会增加暴发疾病和瘟疫的危险。即使是严格执行卫生规则，生病的机会
也越来越高。
所有这些都会增加你决定前行的渴望。是迁移到新的环境或者是采取长途艰
难的跋涉回归文明社会，都会面临许多同样的问题——大家首先都会有强烈的愿
望，希望回归文明社会，早日结束这场灾难，除非仍有伤病员需要恢复，或者有
利于前行的装备和理由还不够充分。移向更宜人的环境，建立更舒服一些的宿营
地，会给受伤者提供更好的治疗和恢复条件，也可以为更长远的跋涉作好更充裕
的打算和准备。
你所能收集到的所有信息会直接影响你的决定。这些信息来源于所有成员的
共同努力，还取决于当地自然环境的特征和性质。要记住：看上去的捷径，通常
255
并非是最易于通过的。
如果你有地图或者确切了解你所处的位置，可以向最近的人群聚集点前进。
如果你不知道自己所处何处，通常应沿着河向下游走，因为这样一方面易于确认
路线，另一方面通常会走向人类群居之地。
如果你只是简单地移动一下露营地，太近是没有意义的——很快你又会遇到
同样的困难，同样的理由会迫使你再一次迁移。至少要前进两至三天的旅程，这
样，燃料和其他资源才可能还没被摄取。
在穿行于类似的地区时，期望有类似的资源可以得到，记住你已经有狩猎和
搜索粮食这方面的经验，知道哪些是你最想得到的东西——食品、燃料和水。在
新的环境下，你又得寻找新的资源来满足基本需要。不同的环境下可利用资源可
能会变化很大——可能会变得充足，也可能正好相反。
1、2 准备
在你最终放弃原宿营地之前应留下显著的信号，表明你曾经到过这儿，现在
移走了(见“救援”章的“信号”一节)。留下团队成员的名单和你行动意图的详细情
况。在前进时沿途作好标记，假如搜索者发现了你们放弃的宿营地，可以随之而
来，找到你们。
如果你准备穿越无水区，制备好食品贮藏袋、水瓶和更大的容器，准备好合
适的鞋子和衣物，以及携带装备和给养的包裹。有些运输方式也许可值得选择
——雪橇或木筏。带上衣物、帐篷、雨毡，甚至在你即将穿越地区难以找到的木
棍等。能够迅速装配的庇身棚会使你节省许多能量，做更重要更紧迫的事。很自
然地，你应该准备发送求救信号，也许被营救机会就在眼前。
仔细研究天气形势，选择良好天气开始前进。
赫德森背袋
是一种临时制成、便于携带装备的背袋。这需要有很好的防水材料，面积大
约1 米见方。还需要两块小石头和一根足够长的绳。
256
将石头吊在防水布的两角，折好角以包住石块。用细绳捆紧。固定好位置。
石块可以阻止细绳的滑落。把布平放在地上，把携带物依次裹紧在布中。把背袋
系在腰上，或斜挎在后背上。
背包外构架
制一个梯式构架来固定你的背包。底部固定垂直三角木，拴好背带和肩带。
可用来支持背包，或其他系好的装备和给养。
叉状构架°°
更简易但效果要差一点。叉状粗木上平行拴上短树棍，系好背肩带，就可以
用了。
婴儿袋
用来背负婴儿和幼童的布袋。底部两角围系在后腰部，上部两角系在颈后部，
婴儿放在怀里，布袋会把他牢牢兜住。颈部可加上衬垫布以缓解压力。
如何携运老弱病残者
用软布袋长距离运送伤员是不现实的，担架也不易携带。小孩可用背包外构
架背在背上，或者用抬椅可以同时容纳好几个人，如果承负者就你一人，试一试
用雪橇或者滑车(见“露营”章“组建营地”)，同样的方法可用于携带装备。
制备雪橇
在雪地和冰上，雪橇是相当有用的运输工具，它们可以轻便地滑行，在相对
光滑的地面也可以利用。雪橇前端的造型是至关重要的，尤其是在雪地上，你可
以利用失事飞机或车辆的门板和整流罩。把线系在前端弓形曲架的两边便于拖
曳，在开始长途跋涉之前先彻底检查它的牢固性。
1、3 计划
257
如果你位于高地上，眼前可见大片的平原，可以比较精确地确定出行动路线。
在大多数情况下视野都会很有限，你必须推测哪条路可以通向远方，哪条道会走
不下去。即使你已经看到了前方的地形，具体细节你也很难弄清。从远处看上去
像是可以通过的斜坡，靠近时可能会发现有一不可逾越的障碍。如果你拥有望远
镜，可以用于很好地研究地形路线。
沿着河走
沿着水流向前，无论它是多小，沿途一般都有可维持生存的资源，最终你将
回归文明世界。大多数江河最终通向大海或湖泊。除了在很少的情况下河流突然
间会消失于地下，绝大多数都会为你提供清晰明确的路线。有时，在它的上游分
支，可能会被山峡阻隔，沿河岸前进就既不大可能又不符合实际了，因为两岸很
可能怪石林立，悬崖陡立。在这种情况下，先登上高地，观察河流的走向，也许
可略去许多弯曲的河段，沿着大致的流向向前跋涉。
在相对较平坦地带，沿着河走会相对容易。你也可以利用河岸两边的动物的
足迹辨别前进的方向。在热带地区河流两边小型植物茂密——因为阳光可以更多
地透过树林照向地面，河岸两边可能会难以前行。如果河流足够宽广，可以考虑
修建木筏。
在平原地区，河流蜿蜒曲折，里弯常会形成沼泽，易于暴发洪水——你可以
在这类湿地中观察到葱翠的草木和灯芯草类植物。如果可以，应避开沼泽地，直
接穿过河湾。
保持方向
正确选择了方向后，应尽可能沿着它向前。在远方选好特征物，迎着它走。
穿越森林时要保持方向相当困难，这时指南针会大有用处。
如果周围环境没有突出的特征，可以用三点间连成一条直线的原理保持方
向，不时检查是否正确。如果你是随队依次前进，只要不掉队就行了。如果团队
总是替班接力前进——第一位先走一段路程，停下来休息时，第二位沿其路途向
前，这样依次前进，可以保持沿直线前进。如果独自一人应不时地回头注意自己
258
走过的足迹。因为若是在雪地或沙地上，足迹会十分明显。最好在沿线垒起柴或
石堆，